‘Humans of New York’ photographer Brandon Stanton takes his talents and his massive audience’s attention to Syria, where he does what he does best: find sources, and let them speak.